Εγχειρίδιο
Γραμματοσειρές
Το Omarchy χρησιμοποιεί από προεπιλογή τη JetBrainsMono Nerd Font ως γραμματοσειρά τόσο για το τερματικό όσο και για το σύστημα.

Μπορείς να το αλλάξεις μέσω του μενού Εμφάνιση > Γραμματοσειρά στο μενού του Omarchy (Super + Space). Αυτό ορίζει τη γραμματοσειρά monospace παντού: στο τερματικό, στη μπάρα και σε οτιδήποτε άλλο τη ζητάει.
Μπορείς να εγκαταστήσεις άλλες δημοφιλείς γραμματοσειρές προγραμματισμού μέσω του Εγκατάσταση > Στυλ > Γραμματοσειρά στο μενού του Omarchy: οι Cascadia Mono, Meslo LG Mono, Fira Code, Victor Code, Bitstream Vera Mono και Iosevka απέχουν όλες ένα κλικ, στις εκδόσεις τους Nerd Font, ώστε τα γλυφικά στη μπάρα και στο τερματικό να συνεχίσουν να λειτουργούν. Αφού εγκαταστήσεις μία, επίλεξέ την στο Εμφάνιση > Γραμματοσειρά.
Κινεζικά, Ιαπωνικά και Κορεατικά
Τα Κινεζικά, τα Ιαπωνικά και τα Κορεατικά μοιράζονται πολλούς χαρακτήρες, αλλά σχεδιάζουν ορισμένους από αυτούς διαφορετικά, οπότε ο ίδιος χαρακτήρας φαίνεται σωστός σε έναν αναγνώστη και ξένος σε έναν άλλον. Η επιλογή μίας από αυτές τις γλώσσες στο Ρύθμιση > Γλώσσα, ή της μεθόδου εισαγωγής της, ορίζει τις αντίστοιχες μορφές. Για να τις επιλέξεις μόνος σου, εκτέλεσε omarchy font cjk jp, kr, sc, tc (Ταϊβάν) ή hk (Χονγκ Κονγκ) σε ένα τερματικό· το omarchy font cjk default επιστρέφει στην επιλογή του συστήματος, που είναι οι ιαπωνικές μορφές. Το κείμενο που μια ιστοσελίδα ή ένα έγγραφο επισημαίνει με τη δική του γλώσσα, καθώς και ολόκληρη η επιφάνεια εργασίας όσο είναι σε μία από αυτές τις γλώσσες, διατηρούν τις μορφές αυτής της γλώσσας.